hell week — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hell week»

hell weekадская неделя

Hell Week, buddy.
Адская Неделя, приятель.
Hell Week begins now.
Адская Неделя начинается.
If you make it through this banquet of delicious Oriental foods, you are officially done with Hell Week. Maybe.
Если вы переживёте этот банкет с восточными деликатесами, вам официально зачтется Адская неделя.
Zayday, must I remind you that this is Hell Week, which is the time to prove you're worthy of being in this house.
Зэйдэй, стоит ли мне напомнить тебе, что это Адская Неделя, время, когда ты должна доказать, что достойна находиться в этом доме.
Me and Felix on the obstacle course in Hell Week.
Мы с Феликсом на полосе препятствий во время Адской Недели.
Показать ещё примеры для «адская неделя»...