адская неделя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «адская неделя»
адская неделя — hell week
Адская Неделя, приятель.
Hell Week, buddy.
Во-вторых, добро пожаловать на Адскую Неделю.
Second of all, welcome to Hell Week.
Адская Неделя начинается.
Hell Week begins now.
Если вы переживёте этот банкет с восточными деликатесами, вам официально зачтется Адская неделя.
If you make it through this banquet of delicious Oriental foods, you are officially done with Hell Week. Maybe.
Я называю это адской неделей морских котиков, втиснутой в 20 минут.
I call it Navy SEAL Hell Week crammed into 20 minutes.
Показать ещё примеры для «hell week»...