helipad — перевод на русский

На русский язык «helipad» переводится как «вертолетная площадка».

helipad — вертолётной площадке

I was the one who waited on that helipad for you.
Я ждала тебя на вертолетной площадке.
The more we know about them, the easier it will be to get them to the helipad for the extraction, Fi.
Чем больше мы о них знаем, тем легче доставить к вертолетной площадке, Фи.
She landed on the helipad, and the pilot walked her inside.
Она приземлилась на вертолетной площадке, и пилот отвел ее внутрь.
Well, because our evidence suggests that your Santa left by helicopter, which was waiting on your helipad.
Ну, потому что согласно нашим уликам ваш Санта улетел на вертолете, который ждал на вашей вертолетной площадке.
The only access to the helipad is through Case Commerce, which means our killer was at the party.
Единственный путь к вертолетной площадке лежит через Кейс Коммерс, что означает, что наш киллер был на вечеринке.
Показать ещё примеры для «вертолётной площадке»...
advertisement

helipad — площадке

I'll meet you at the helipad.
Увидимся на взлётной площадке.
We'll all meet at the helipad as soon as we ditch your babysitters.
Мы встретимся на площадке, как только избавимся от ваших сиделок.
Sam, we got them. They're on the helipad.
Сэм, мы нашли их, они на площадке.
Which is why I'm not the one telling you that a certain helicopter at a certain helipad is being fueled for a certain someone.
Именно поэтому не я сообщаю тебе, что кое-какой вертолёт на кое-какой площадке заправляют для кое-кого.
What? I can get us two tickets to Buenos Aires and have the chopper on the helipad in ten minutes.
Я могу достать нам 2 билета до Буэнос-Айреса и вызвать вертолет на площадку через 10 минут.
Показать ещё примеры для «площадке»...