helicopter ride — перевод на русский

helicopter ride — вертолёт

We're going on a helicopter ride.
Полетим на вертолёте.
Oh, we went on a helicopter ride at sunset.
о, мы летали на вертолете на закате.
Do you realise how rough the first road was that you haven't had to drive on? And you got a helicopter ride, which we haven't had.
Первый участок дороги был очень сложным, а тебе не пришлось там ехать, ты пролетел его на вертолете.
The family date... a unique opportunity for Mary to introduce her nearest and dearest to Adam before he whisks her off on a stunning helicopter ride over the Marin headlands on their way to dinner at Saison.
Семейное свидание... уникальная возможность для Мэри познакомить ее самых близких с Адамом, прежде чем они сядут в вертолет и полетят на мыс Марин, на романтичный ужин.
Two nights ago, you both took felix. On a helicopter ride, and there was... An accident.
Два дня назад, вы оба взяли Феликса с собой на вертолет, и там произошёл ... несчастный случай ... который закончился...
Показать ещё примеры для «вертолёт»...
advertisement

helicopter ride — полёт на вертолёте

And helicopter rides are intimate.
И полет на вертолете довольно интимен.
Hey, if you wanna take me on a romantic helicopter ride over a volcano in Hawaii, be my guest.
Если ты вдруг захочешь организовать романтический полет на вертолете над одним из вулканов Гавайев, я только за.
That helicopter ride was something, but this is... wow.
Полет на вертолете это что-то, но здесь...ого.
It's, uh... it's my first helicopter ride.
Это, уф... Это мой первый полет на вертолете.
It's the middle of the night, and I have had such an exciting day with the helicopter ride and everything.
Уже поздно, сегодня был насыщенный день, полет на вертолете и все такое.
Показать ещё примеры для «полёт на вертолёте»...