held hostage in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «held hostage in»

held hostage inв заложниках

Viv is being held hostage in there by some nutter and you keep banging on about Tyler?
Вива удерживает в заложниках какой — то псих, а ты продолжаешь трындеть о Тайлере?
First, we'll assess all opportunities for the extraction of the Victors held hostage in The Capitol.
Первое: мы бросим все силы на освобождение победителей, которых держит в заложниках Капитолий.
She's being held hostage in the kitchen.
Её держат в заложниках на кухне.
Army Captain Craig Squire had been captured by the Taliban, held hostage in the Kandahar province.
Армии капитан Крейг Сквайр был захвачен талибами, заложник в провинции Кандагар.
I'm not gonna be held hostage in my own house.
Я не позволю держать меня в заложниках в собственном доме.
Показать ещё примеры для «в заложниках»...