heavy losses — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «heavy losses»

heavy lossesтяжёлые потери

Both sides endured heavy losses but we can announce that Proxima 3 has been liberated from the forces occupying it.
Обе стороны понесли тяжелые потери но мы можем объявить, что Проксима 3 была освобождена от оккупации.
Now keep in mind, Operation Human Shield will suffer heavy losses.
В ходе операции «Живой щит» будут тяжёлые потери.
Marines took heavy losses in two separate battles to wrest control of Fallujah from Sunni insurgents in 2004, but now the city is effectively ruled by ISIS.
В 2004 году морские пехотинцы понесли тяжелые потери в ходе двух сражений целью которых было подавление суннитских повстанцев и захват контроля над Эль-Фаллудже, но сейчас город практически во власти ИГИЛ.
Because word on the street is that he took some pretty heavy losses.
Потому что молва на улице, что он понёс довольно тяжёлые потери.
We took heavy losses.
Мы понесли тяжёлые потери.
Показать ещё примеры для «тяжёлые потери»...