heard the shooting — перевод на русский

heard the shooting — слышали выстрелы

We heard shots.
Мы слышали выстрелы.
Some residents heard the shots.
Жильцы дома слышали выстрелы...
Well, a dozen people heard the shots. Nobody saw anything.
Ну, человек 12 слышали выстрелы, но никто ничего не видел.
We heard shots being fired outside and people shouting.
Мы слышали выстрелы и крики людей с улицы.
What we do. We heard shots shots, for no reason.
Сначала мы слышали выстрелы, но их давно уже не было.
Показать ещё примеры для «слышали выстрелы»...
advertisement

heard the shooting — услышал выстрел

He heard a shot, came running up to me and...
Он услышал выстрел, подбежал и...
I heard the shot and then another shot.
Я услышал выстрел, а потом ещё один выстрел.
I thought he was too, until I heard the shot.
И я так думал, пока не услышал выстрел.
But when I heard the shot...
Но, когда я услышал выстрел...
You said you heard the shot before the fire.
Ты сказал, что услышал выстрел до взрыва.
Показать ещё примеры для «услышал выстрел»...
advertisement

heard the shooting — выстрел

— You heard the shot?
— Значит, был выстрел?
You heard a shot as the train crossed the bridge
пока шёл поезд, был выстрел? Да.
I did hear a shot, Silien...
Сильян, был выстрел. Теперь я вспоминаю, я в этом уверена.
If we hadn't heard the shot and gotten the doctor quickly...
Если бы не выстрел, и если бы мы бы не успели вызвать доктора...
I heard shots.
Выстрелы?
Показать ещё примеры для «выстрел»...
advertisement

heard the shooting — слышал стрельбу

— No, I heard shooting.
— Но я слышал стрельбу.
I heard shots.
Я слышал стрельбу.
— I heard shooting, I have no idea what happened to him or my friends.
Я слышал стрельбу, не имею понятия, что с ним и с моими друзьями.
I heard the shooting,
Я слышал стрельбу.
— 1504 heard shots fired... Route 9, north of exit 56.
— 1504 слышал стрельбу... 9-ое шоссе, к северу от 56-го выезда.
Показать ещё примеры для «слышал стрельбу»...

heard the shooting — услышал стрельбу

I was upstairs and I heard a shooting...
Я был наверху и услышал стрельбу...
I ran into the stairwell once I heard the shooting.
— И, как я сказал ранее я побежал на лестничную площадку, когда услышал стрельбу.
He must have panicked when he heard the shooting.
Он должно быть испугался когда услышал стрельбу.
So, if I hear shooting...
Если я услышу стрельбу...
I heard a shot. I went in.
Услышала стрельбу и вошла.
Показать ещё примеры для «услышал стрельбу»...

heard the shooting — слышали

Did you hear the shots last night?
Вы слышали вчера вечером выстрелы?
We heard shots were fired on the motorcade.
Мы слышали, что обстреляли автоколонну.
Yeah, I heard the shooting was pretty bad.
Да, слышала, что перестрелка была ужасной.
The neighbors heard the shots. Get in the car.
Соседи слышали выстрелы.Садись в машину.
— I heard a shot.
Я слышал, Рэй!