heard on tv — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «heard on tv»

heard on tvиз телевизора

After what I've heard on TV...
Я сльiшал, что там сейчас... По телевизору сльiшали?
Chang Yu-Sheng's voice was still heard on TV shows.
Голос Чан Юй-шэна тогда звучал по телевизору.
That sounds like something you heard on TV.
Это звучит, как из телевизора.
advertisement

heard on tvслышала по телевизору

when people believed everything they heard on TV.
когда народ верил всему, что слышал по телевизору.
I heard on TV that Catwoman weighs 140 pounds.
Я слышала по телевизору, что женщина-кошка весит около 63 кг.
advertisement

heard on tv — другие примеры

Do you believe everything you hear on TV?
Ты веришь всему, что говорят по ТВ?
All that crap you hear on tv about communication and expressing feelings is a lie.
Вся эта чушь, которую ты слышишь по телефизору, об общении и выражении чувств — вранье.
You just steal all the bullshit lines you hear on TV and the movies that you like.
Ты лишь повторяешь ту чушь, которую слышал по ТВ и в кино.
Yeah, it's something I heard on TV.
Да, я услышала это по телевизору.
I heard on TV about a theory.
Я слышала теорию по телевизору.
Показать ещё примеры...