healthy man — перевод на русский

healthy man — здоровый человек

You are a healthy man with all the aches and pains of old age.
Ты — здоровый человек. Ты чувствуешь возраст, но ничего серьезного.
The new Healthy Man?
Новый здоровый человек?
Then you explain to me why a perfectly healthy man spends most of his time in infirmary and not on work detail. I assumed you were ill.
Тогда объясните мне, почему совершенно здоровый человек большую часть времени проводит в лазарете, а не на рабочем месте.
Yes, but why would you have a perfectly healthy man spend so much time in the infirmary?
Да, но почему совершенно здоровый человек проводит столько времени в лазарете?
A healthy grill is a healthy man.
Свежее мясо — это здоровый человек.
Показать ещё примеры для «здоровый человек»...
advertisement

healthy man — здоровый мужчина

But Rahl needed every healthy man, so I was forced to join the army.
Но Ралу нужен был каждый здоровый мужчина, так что меня принудили вступить в армию.
I'm sorry, I'm not quite sure I understand how a perfectly healthy man collapses in a grocery store with kidney failure.
Извините, я не совсем понимаю как идеально здоровый мужчина мог упасть посреди магазина с внезапной почечной недостаточностью.
A healthy man like you can't die so easily.
Такой здоровый мужчина не может так просто умереть.
Some strong, healthy man from a good family... with nothing to be ashamed of?
С сильным, здоровым мужчиной из хорошей семьи, которого нечего стыдиться?
His adoptive parents gave him one-tenth of the love and encouragement that he needed to be a healthy man with healthy attachments to people.
Его приёмные родители давали ему десятую от люблю и заботы, в которых он нуждался, чтобы быть здоровым мужчиной со здоровыми привязанностями к людям.
Показать ещё примеры для «здоровый мужчина»...