healthy enough — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «healthy enough»

healthy enoughдостаточно здоров

I stopped drinking so I could get clear-headed enough to find him, so I could get healthy enough to hunt him.
Я перестал пить так что ,достаточно трезв головой,чтобы найти его и достаточно здоров,чтобы догнать его.
Take anyone healthy enough with you.
Возьми тех, кто достаточно здоров, с собой.
He was healthy enough to be throwing punches last night.
Вчера вечером он был достаточно здоров, чтобы раздавать удары.
He'll be healthy enough to win Miserable Daddy of the Year.
Он будет достаточно здоров, чтобы выиграть титул «Несчастнейший папочка года»
I've talked to everybody, they all say you are healthy enough to go home.
Я поговорила со всем и они согласились, что ты достаточно здоров отправиться домой.
Показать ещё примеры для «достаточно здоров»...
advertisement

healthy enoughздоровым

He looks healthy enough. — What about me?
— Выглядит совсем здоровым.
Gotta stay healthy enough to do my job.
Мне нужно оставаться здоровым, чтобы успешно выполнять работу.
Well, you both look young and healthy enough.
Вы выглядите здоровыми.
You are officially healthy enough to execute.
Вы совершенно здоровы для казни.
The liver was ruined, but other organs are healthy enough.
Печень гнилая, но другие органы здоровы.
Показать ещё примеры для «здоровым»...