headpiece — перевод на русский

headpiece — головной убор

Oh, I forgot my headpiece Hold on a sec, okay?
Я забыла головной убор. Подождите секундочку.
You know, I'm trying to decide whether to go with a hat or some sort of headpiece, or whether that's too much.
Знаешь, я пытаюсь решить: шляпа, или другой головной убор, или все это слишком.
You're talking about the headpieces?
Вы говорите о головных уборах?
Who's gonna care about the headpieces?
Кого волнуют головные уборы?
advertisement

headpiece — набалдашник

They want the Staff of Ra headpiece and they think Abner's got it.
Их интересует набалдашник посоха Ра, они думают, что Абнер нашел их.
It's capped with an elaborate headpiece in the shape of the sun, with a central crystal.
Набалдашник его имеет форму диска, он похож на солнце с кристаллом в центре.
advertisement

headpiece — этот шлем

Runs his lance into the king's headpiece, bam! Lance shatters, an inch, just an inch from his eye.
Он направил копье ему в шлем, копье раскололось, а осколки пролетели в дюйме от его глаза!
This headpiece is no warriors tin-hat.
Этот шлем не оловянный шлем воинов.
advertisement

headpiece — убора

It's a special occasion, he needs a formal headpiece.
Это особый случай, ему нужен головной убор.
My first headpiece that I thought of was as if her tears were floating away from her.
Моей первой идеей головного убора было, чтобы капельки как-бы разлетались от неё.

headpiece — другие примеры

Acquire headpiece, Staff of Ra.
Обнаружен набалдашник посоха Ра."
What is the Staff of Ra headpiece?
Чем знамениты эти предметы?
Where'd he get a copy of the headpiece?
Откуда у Беллока копия медальона?
A headpiece like that one, except the edges were rougher.
Его медальон с виду такой же, только работа более грубая.
You said their headpiece only had markings on one side. You sure?
Ты сказал, что на медальоне Беллока надпись только на одной стороне?
Показать ещё примеры...