head shots — перевод на русский

head shots — выстрел в голову

A clean head shot would have stopped the reflex release on the button.
Выстрел в голову не дал бы ему нажать кнопку.
Head shot.
Выстрел в голову.
Head shot!
Выстрел в голову!
Perfect head shot.
Идеальный выстрел в голову.
Another head shot.
Еще один выстрел в голову.
Показать ещё примеры для «выстрел в голову»...
advertisement

head shots — фотографии

No, these are old, and I need to get new head shots.
Нет, это старьё, а мне нужны новые фотографии.
Dennis, when you become a veterinarian, will you buy me some new head shots?
Дэннис, когда ты станешь ветеринаром, ты оплатишь мне новые фотографии?
When you become a veterinarian, will you buy me head shots, please?
Дэннис, когда ты станешь ветеринаром, то оплатишь мне новые фотографии, пожалуйста?
Be helpful if these came with head shots and resumes.
Было бы неплохо, если бы тут были их фотографии и биографии.
Do you have new head shots?
У тебя есть новые фотографии?
Показать ещё примеры для «фотографии»...
advertisement

head shots — в голову

He got off three rounds with an Italian bolt-action rifle in six seconds and scored two hits, including a head shot!
Он сделал три выстрела из полуавтоматической винтовки за шесть секунд и два раза попал, в том числе, в голову!
Head shots.
Целься только в голову.
At which point, The shooter lowers himself for a better angle, Aiming for a head shot.
Потом, нападавщий пригибается, чтобы улучшить угол стрельбы, стараясь попасть в голову.
— Oh! — Head shot! We win!
— Попадание в голову!
Two guys, both head shots.
Два парня, оба застрелены в голову.
Показать ещё примеры для «в голову»...
advertisement

head shots — фото

Sam dropped out of acting class before the thefts began, so the head shot had to be taken before he started stealing.
Сэм бросил занятия до начала ограблений, так что фото сделано до того, как он начал воровать.
You know what? She dropped off a head shot.
Знаете, она оставила фото.
This is my head shot.
Вот вам мое фото.
My agent showed me your head shot.
Мой агент показал мне ваше фото.
You liked my head shot?
Вам понравилось мое фото?
Показать ещё примеры для «фото»...

head shots — стрелять только в голову

Head shots only.
Стрелять только в голову.
Head shots only!
Стрелять только в голову.
Head shots only!
Стрелять только в головы!
— All head shots?
— Все стреляют в голову?
I would have taken the head shot, but Finch gets annoyed when I kill people.
Я бы стреляла в голову, но Финч сердится, когда я убиваю людей.
Показать ещё примеры для «стрелять только в голову»...

head shots — портрет

His old head shot.
Его старый портрет.
— I've only got a head shot.
— У меня здесь только портрет.
— Well, it's only a head shot.
— Ну, это только портрет.
I'll send you a head shot.
Я пришлю вам портрет.
Dude sure doesn't look much like his head shot anymore.
Чувак уже совсем не похож на свой портрет.
Показать ещё примеры для «портрет»...