head cold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «head cold»

head coldнасморк

— Except for a slight head cold.
— Пожалуйста. Только легкий насморк.
I...believe a man is allowed to sniff when he has a head cold.
Полагаю, человеку можно шмыгать, если у него насморк.
So, Elsa has a head cold, huh?
Итак, у Эльзы насморк, ха?
Nasty head cold.
Ужасный, противный насморк.
Head cold.
Насморк?
Показать ещё примеры для «насморк»...
advertisement

head coldпростуда

I still have a head cold, right?
Но у меня всё равно простуда, да?
— It's just a head cold.
— Это лишь простуда.
— It's just a head cold.
— Обычная простуда.
You know, actually, Shark and I ate it, and then I got a nasty head cold.
Ну, точнее, мы с Акулой её съели, а потом я подхватил ужасную простуду.
When you're in your late 30s, you're gonna get a really bad head cold. But it'll be gone in a couple of days.
Когда тебе будет почти 40, ты схватишь сильную простуду, но она пройдет за пару дней.
Показать ещё примеры для «простуда»...