head back to new york — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «head back to new york»
head back to new york — вернуться в нью-йорк
Or you could head back to New York.
Или вы можете вернуться в Нью-Йорк.
Hey. How about you take the car and head back to New York?
Эй. как насчёт того, чтобы взять машину и вернуться в Нью-Йорк?
I have to head back to New York.
Мне нужно вернуться в Нью-Йорк.
We were getting short on money, and my mother knew that... unless she found herself a husband fast... she'd have to swallow her pride and head back to New York, which would've been fine with me.
У нас заканчивались деньги, а моя мать знала, что если быстро не найдет себе мужа, вынуждена будет проглотить свою гордость и вернуться в Нью-Йорк. Что вполне устроило бы меня.
If you wanna head back to New York, I wouldn't blame you.
Если ты захочешь вернуться в Нью-Йорк, я не буду винить тебя.
Показать ещё примеры для «вернуться в нью-йорк»...
advertisement
head back to new york — возвращаться в нью-йорк
If you want us to rat, You might as well head back to new york.
Если хотите, чтобы мы кого-то сдали, можете сразу возвращаться в Нью-Йорк.
A few days of that, and it was time to head back to New York.
После нескольких дней настала пора возвращаться в Нью-Йорк.
We have to head back to New York, General.
Нам нужно возвращаться в Нью-Йорк, Генерал
He's heading back to New York.
Возвращается в Нью-Йорк.
I'm heading back to New York.
Возвращаюсь в Нью-Йорк.