he would go crazy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he would go crazy»
he would go crazy — сойду с ума
Miss Frost, Congresswoman, Postman, darling, to know that you're here and around and I couldn't see you, I'd go crazy.
Мисс Фрост, конгрессмен, почтальон, дорогая, я сойду с ума, зная, что вы здесь, и мы не можем видеться.
I thought I'd go crazy.
Думал, сойду с ума.
I thought I'd go crazy.
Я думала, сойду с ума.
I'd go crazy if I had to decide.
Я бы с ума сошёл, если бы мне надо было решать.
IF I WERE BRIAN, I'D GO CRAZY SEEING ALL THOSE GUYS PAWING MY BOYFRIEND.
Если бы я был Брайаном, я бы с ума сошёл, глядя, как все эти парни лапают моего бой-френда.
Показать ещё примеры для «сойду с ума»...
advertisement
he would go crazy — я схожу с ума
I'd go crazy if I was in there all day.
Я схожу с ума, если я был там весь день.
I'd go crazy if I didn't blog twice a day-— crazier than I already am now.
Я схожу с ума, если я не пишу в блог дважды в день-— больше, чем сейчас.
She'd go crazy if I told her, so...
Она с ума сходит, если я говорю ей...
In my country, they would go crazy for these two.
В мой страна все бы с ума сходил от этих двух.
Had I known he'd go crazy, I wouldn't have....
Если бы я знала, что он будет сходить с ума, то не стала...