he was mugged — перевод на русский

he was mugged — меня ограбили

I was mugged.
Меня ограбили.
I was mugged.
— Меня ограбили.
You see, I was on my way to the launch pad when I was mugged. And the mugger took my space shuttle keys.
Понимаете, я уже направлялся к стартовой площадке как меня ограбили, и грабитель забрал ключи от шаттла.
Look, I told you, I was mugged.
Говорю же, меня ограбили.
I was mugged last week, all right?
Меня ограбили на прошлой неделе.
Показать ещё примеры для «меня ограбили»...
advertisement

he was mugged — него напали

You were mugged.
На тебя напали.
You were mugged, you understand?
На тебя напали, поняла?
Dad, you were mugged.
На тебя напали.
Ferg, you were mugged.
Ферг, на тебя напали.
He was mugged in the park.
На него напали в парке.
Показать ещё примеры для «него напали»...
advertisement

he was mugged — это ограбление

This here is a mugging!
Это ограбление!
She was mugged.
Это ограбление.
I thought it was a mugging.
— Я думал, это ограбление.
I mean, with the greatest respect, nine times out of ten, if it looks like a mugging, it's a mugging.
При всем уважении, в девяти случаях из десяти, если это выглядит как ограбление, это ограбление.
So, the police think it was a mugging.
Итак, полиция думает, что это было ограбление.
Показать ещё примеры для «это ограбление»...
advertisement

he was mugged — я вас граблю

— lt doesn't matter, I'm mugging you!
— Не имеет значения, я вас граблю.
It doesn't matter, I'm mugging you!
— Не имеет значения, я вас граблю.
You're mugging Rafi the Rabbit?
Вы грабите кролика Рафи?
I was still worried about getting pinched for it, but, like Eddie said, it wasn't like we were mugging old ladies or nothing.
Я продолжал беспокоится насчет того, что это не совсем хорошо, Но, как сказал Эдди, мы не грабим старушек или еще чего
— I was mugged by a monkey.
Обезьяна меня грабила.
Показать ещё примеры для «я вас граблю»...