he urged me to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he urged me to»
he urged me to — я призываю вас
I urge you to give it a go.
Я призываю вас попробовать.
I urge you to be explicit.
Я призываю вас выражаться четко.
He is making a mockery of this entire courtroom, and I urge you to at least delay this case until his jury comes back.
Он выставляет на посмешище весь этот суд, Я призываю вас хотя бы отложить это дело, пока не вернутся присяжные.
"I urge you to believe that I speak the truth, that the world is in the grip of sinister forces bent on tipping.
"Я призываю вас поверить в то, что я говорю правду. Мир находится во власти зловещих сил, стремящихся обратить его в хаос.
I urge you to try my daughter's tacos.
Я призываю вас, чтобы попробовать тако моей дочери
Показать ещё примеры для «я призываю вас»...
advertisement
he urged me to — прошу вас
The situation has changed, but I urge you to have no resentment.
Ситуация сильно изменилась, но прошу вас не обижаться.
I urge you to guard your tone here.
Прошу Вас, ведите себя здесь посдержаннее.
I urge you to impose probation and community service in lieu of jail time.
Я прошу испытательный срок и общественные работы вместо тюремного заключения.
I urge you to resist this temptation, as an infraction will result in a $25 fine.
Я прошу вас, не поддаваться искушению, иначе это приведет к штрафу в 25$
I urge you to reconsider one lastime.
В последний раз прошу тебя передумать.