he turned his back on me — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he turned his back on me»
he turned his back on me — ты отвернулся от меня
You know, you turned your back on me when I needed you.
Ты отвернулся от меня, когда ты был мне нужен.
You turned your back on me.
Ты отвернулся от меня.
What did I do to deserve you turning your back on me?
Чем я заслужил то, что ты отвернулся от меня?
You turned your back on me, Declan.
Ты отвернулся от меня, Деклан.
And you turned your back on me like it was nothing.
Но ты отвернулся от меня, будто я ничего не значу.
Показать ещё примеры для «ты отвернулся от меня»...
he turned his back on me — он повернулся ко мне спиной
But he turned his back on me.
Но он повернулся ко мне спиной.
He turned his back on me.
Он повернулся ко мне спиной.
And yet, he turned his back on me without even thinking twice about it.
И тем не менее, он повернулся ко мне спиной даже не думая об этом.
I turned my back on him, like I did you.
Я повернулся к нему спиной, вот что я сделал.
Bedwyr went off the rails, started saying that I turned my back on him.
Бедвир слетел с катушек, начал говорить, что я повернулся к нему спиной.
Показать ещё примеры для «он повернулся ко мне спиной»...
he turned his back on me — поворачивайся ко мне спиной
(Hattie) DON'T YOU TURN YOUR BACK ON ME. I'M TALKING TO YOU.
Не поворачивайся ко мне спиной.
Don't you turn your back on me!
Не поворачивайся ко мне спиной!
— Don't you turn your back on me.
— Не поворачивайся ко мне спиной.
Don't you turn your back on me.
Не поворачивайся ко мне спиной.
Don't you turn your back on me.
Не поворачивайся ко мне спиной
Показать ещё примеры для «поворачивайся ко мне спиной»...