he started saying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «he started saying»

he started sayingона начала говорить

He started saying things about my family.
Он начал говорить разное о моей семье.
I switched. He started saying things I didn't like.
Я его поменяла он начал говорить то, что мне не нравилось
He started saying that, uh, what happened to you wasn't his problem.
Он начал говорить, что то, что с тобой случилось — не его проблема.
Last year we were on the p¡rate ride and suddenly he started say¡ng,
В прошлом году мы были на каруселях И внезапно он начал говорить
And when she started saying things like she could make me disappear, I turned my phone to video.
И когда она начала говорить вещи подобные тому, что она может заставить меня исчезнуть, я повернула телефон, что бы запечатлеть это на видео.
Показать ещё примеры для «она начала говорить»...
advertisement

he started sayingона стала говорить

But then she started saying she had other visions-— visions that I murdered my wife, which I did not do--
Но тогда она стала говорить, что у неё были другие видения. Видения того, что я убил свою жену, чего я не делал.
And then, out of nowhere, she starts saying, like, I don't believe her, or something, getting all upset, and in comes running Tandy like she's the calvary to save the day...
И потом, без причины, она стала говорить, что я не верю ей или что-то такое, расстроилась, и тут появляется Тэнди как спаситель дня...
She started saying that she didn't need me to confess because she had all the evidence but that it would go better for me in court if I told the truth.
Она стала говорить, что ей не нужны мои признания, потому что у неё есть все доказательства, но в суде для меня будет лучше, если я скажу правду.
But then he started saying things to me that my father might say if he were still alive, and I knew I liked him.
Но потом он стал мне говорить, что мог бы сказать мой отец, будь он жив, и он мне понравился.
she started saying she knew why i didn't remember living on this street before.
стала говорить о том, что знает причину моей амнезии о жизни здесь.
Показать ещё примеры для «она стала говорить»...