he lost consciousness — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «he lost consciousness»

he lost consciousnessона потеряла сознание

She lost consciousness behind the wheel.
Она потеряла сознание за рулем.
And then you squeezed her so tight that she lost consciousness and stopped breathing.
А потом вы сдавили ей шею так сильно, что она потеряла сознание и перестала дышать.
Probably from hitting her head when she lost consciousness.
Скорее всего, от повреждения головы. когда она потеряла сознание.
But her losing consciousness is worrisome.
Меня беспокоит то, что она потеряла сознание.
She lost consciousness.
Она потеряла сознание.
Показать ещё примеры для «она потеряла сознание»...
advertisement

he lost consciousnessвы теряли сознание

— Did you lose consciousness? — No.
Вы теряли сознание?
Did you lose consciousness?
Вы теряли сознание? — Нет.
Did you lose consciousness?
Вы теряли сознание?
Did you lose consciousness?
Вы теряли сознание?
Sir, did you lose consciousness in the field?
Сэр, вы теряли сознание на поле?
Показать ещё примеры для «вы теряли сознание»...
advertisement

he lost consciousnessпотери сознания

Also, he was garroted to the point where he lost consciousness.
Также его душили до потери сознания.
It's possible, before he lost consciousness and bled out.
Это возможно, до потери сознания и потери крови.
Enough to cause substantial blood flow to make him lose consciousness.
Достаточно, чтобы вызвать сильное кровотечение и потерю сознания.
I must assume an evacuation order was given after my losing consciousness.
Я предпологаю, что был приказ эвакуации, сразу после моей потери сознания.
The ducks that preceded your losing consciousness.
Отлёт уток предшествовал потере сознания.