he jumped into — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «he jumped into»

he jumped intoты прыгала в

This is what happens when we jump into uncharted space.
Вот что случается, когда прыгаешь в неизвестный космос.
— And it seems to him water, by the way, So cold that he jumps into it In clothes!
— И кажется ему вода, кстати, такой холодной, что он в неё прыгает в одежде!
And I see him jump before me, when I jump into my bed.
И в постель под одеяло первой прыгает она.
So he jumps into a boat to escape his fate, and the whale eats him, and he gets trapped in the whale's belly.
Поэтому, он прыгает в лодку, чтобы избежать его судьбы и кит съедает его, и он попадает в ловушку в чреве кита.
And then you jump into line, right.
А потом прыгаешь по ровно по линии, вправо.
Показать ещё примеры для «ты прыгала в»...
advertisement

he jumped intoона прыгнула в

She jumped into the well. — Where?
Она прыгнула в колодец.
She rode a dragon into battle and burned down the entire country, then she jumped into a volcano...
Во время сражения она прилетела на драконе и сожгла всю страну, затем она прыгнула в вулкан...
She jumped into a looking glass.
Она прыгнула в зеркало.
She jumped into that mud with Emma to make a point, just like you made a point with that essay you wrote about Clark.
Она прыгнула в эту грязь к Эмме, чтобы поддержать её, также как и ты поддержала Кларка.
«Then she jumped into the ocean. »
«Тогда она прыгнула в океан»
Показать ещё примеры для «она прыгнула в»...
advertisement

he jumped intoон запрыгнул в

She jumped into a cab, and I followed her.
Она запрыгнула в такси, я поехал за ней.
I chased her for a few blocks, but then she jumped into a van with some guy.
Гнался за ней несколько дворов, но она запрыгнула в фургон к какому-то парню.
(Hank) Then she jumped into the car and we drove off into the sunset.
Затем она запрыгнула в машину, и мы уехали навстречу закату.
I never really liked Supertramp, but I went anyway, and... she jumped into the window of my car.
Мне никогда не нравились Supertrump, но я всё равно пошёл, и... она запрыгнула в окно моей машины.
He jumped into the car.
Он запрыгнул в машину.
Показать ещё примеры для «он запрыгнул в»...
advertisement

he jumped intoона бросилась в

Or was it that she jumped into the sea?
Или она бросилась в море?
Why she jumped into the river... you should know
Почему она бросилась в реку... тебе следовало знать.
She jumped into the river and died
Она бросилась в реку и утонула.
Without words and conversations the youngest of them jumped into the water, and on his back brought the drowning woman to shore, silently laid it on the sand,
Без слов и разговоров младший из них бросился в воду, на своей спине вынес тонущую женщину на берег, молча положил ее на песок,
Is that what you do before you jump into the Tiber?
Вы бы сделали это перед тем, как броситься в Тибр?
Показать ещё примеры для «она бросилась в»...