he had a fight with — перевод на русский

he had a fight with — я поссорился с

Did you have a fight with Nana?
Ты поссорилась с Наной?
Did you have a fight with the girls?
Ты поссорилась с девочками?
Did you have a fight with Ben?
Ты поссорилась с Беном?
I had a fight with my wife and left Paris.
Я поссорился с женой и уехал из Парижа.
I had a fight with his mother.
Я поссорился с его матерью.
Показать ещё примеры для «я поссорился с»...
advertisement

he had a fight with — я поругалась с

I had a fight with Jim.
Я поругалась с Джимом.
I had a fight with Zoe before I left, so they probably trashed the place.
Перед отъездом я поругалась с Зои, так что тут, наверное, бардак.
I told you, I had a fight with him!
Я говорю вам, я поругалась с ним.
I had a fight with my dad right before he died. When my parents went on a date for the first time, they went to see a performance by the Vienna Boys' Choir. I found out that the same choir was coming to Japan on the day of their wedding anniversary, so I asked my mom to buy three tickets.
Я поругалась с папой прямо перед его смертью. они ходили на хор Венских юношей. и попросила маму купить три билета. не предупредив о хоре отца.
Captain here had a fight with his lady friend.
Капитан поругался со своей девушкой.
Показать ещё примеры для «я поругалась с»...
advertisement

he had a fight with — я подрался с

I had a fight with the Japanese.
Я подрался с японцем.
I had a fight with Youssouf.
Нет, я подрался с Юсуфом.
I... I had a fight with some friends, is all.
я... я подрался с друзьями, вот и всё.
I had a fight with Toboggan and he gave me a black eye.
А мы подрались с Тоббоганом, и он поставил мне синяк.
We had a fight with Fitzpatrick.
— Мы подрались с Фитзпатриком.
Показать ещё примеры для «я подрался с»...
advertisement

he had a fight with — я дрался с тем

This copper is trying to say that I had a fight with the bloke who died.
Тот фараон пытался доказать, что я дрался с тем парнем, который умер.
(DANNY) This copper is trying to say I had a fight with the bloke who died.
(ДЭННИ) Тот фараон пытался доказать, что я дрался с тем парнем, который умер.
Five times, Marcius, I have fought with thee so often hast thou beat me,
я с тобою дрался. Каждый раз ты побеждал.
How badly did you hurt the guy that you had a fight with?
Как сильно пострадал тот парень, с которым ты дрался?
Sorting out why Caravaggio died prematurely and was possibly murdered by those avenging him for the death of Tomassino, I think was the artist who he had a fight with.
Размышляя над тем, почему Караваджо скончался преждевременно и возможно был убит теми, кто мстил ему за смерть Томассино, кажется, так звали художника, который с ним дрался.
Показать ещё примеры для «я дрался с тем»...