he faked it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he faked it»
he faked it — она притворялась
— I fake it.
— Я притворялась.
«I faked it,»
«Я притворялась»
Did she fake it?
Она притворялась?
If she faked it, she's the liar.
Если она притворялась, она лгунья.
Are you faking it with me?
— А со мной притворяешься?
Показать ещё примеры для «она притворялась»...
advertisement
he faked it — ты имитировала
I faked it.
Имитировала.
You faked it?
Ты его имитировала?
— You know, I faked it.
— Знаешь, я его имитировал.
Well, so she faked them.
Ну, выходит она их имитировала.
I faked it.
Я имитировала.
Показать ещё примеры для «ты имитировала»...
advertisement
he faked it — ты симулировал
You faked it?
Ты симулировал?
Why would you fake it when we're trying to have a baby?
Зачем ты симулировал, если мы пытаемся зачать ребёнка?
She faked it when her husband caught her.
Не думаю, что она симулировала.
— Or he fakes them.
Или он их симулирует.
I faked it.
Я симулировал.
advertisement
he faked it — он всё подстроил
You think maybe she faked it to make the Russians think she was dead?
Ты думаешь, что она это подстроила, чтобы заставить русских подумать, что она погибла?
I made him fake it to get creditors off his back.
Я заставила его это подстроить, чтобы кредиторы отцепились.
I faked it.
Я подстроил это.
The idea is she faked her own kidnap with the help of some confederate and they both pocket the ransom.
Идея, что она подстроила собственное похищение с помощью сообщника и они оба прикарманивают выкуп.
He faked it. It's just one of his scams.
Он все подстроил это его очередная афера.