having way more fun — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «having way more fun»
having way more fun — гораздо веселее
You'll always be different, but trust me, the moment you accept that, you're gonna start having way more fun.
Ты всегда будешь другим, но поверь мне, как только ты с этим смиришься, тебе станет гораздо веселее.
Okay, if he was, I'd be having way more fun.
Мне было бы гораздо веселее, будь он сумасшедшим.
advertisement
having way more fun — другие примеры
You seem like you're having Way more fun with her than you ever did with me.
Кажется, с ней тебе намного веселее, чем со мной.
You know you're gonna have way more fun with me than...
Ты же знаешь, со мной тебе будет веселее.
You know, it looks like she had way more fun tonight than I did.
Знаешь, похоже, что она сегодня повеселилась больше чем я.