having a good time with — перевод на русский

having a good time with — хорошо провела время с

Oh, Zoe-Baboey! Did you have a good time with Aunt Crazy today?

— Ты хорошо провела время с тетей Грейси?

Did you have a good time with Grandma Greene? Huh?

Ты хорошо провела время с бабулей Грин, а?

So, did you have a good time with, uh, Gretchen and Jason?

Ну что, хорошо провела время с Гретхен и Джейсоном?

I had a good time with Peter.

Я хорошо провела время с Питером.

You have a good time with the garbage man?

Ты хорошо провела время с мусорщиком?

Показать ещё примеры для «хорошо провела время с»...

You're having a good time with your mom, though, right?

Ты же хорошо проводишь время с мамой, правда?

Hope you're having a good time with your dad.

Надеюсь, хорошо проводишь время с отцом.

I'm sitting here having a good time with my son, and when we're done, I'll be home, but not before then.

Я тут сижу и хорошо провожу время с сыном, и когда мы закончим, я приеду домой, но не раньше.

I've never had a good time with Dad before.

Мы с папой никогда так хорошо не проводили время.

If he has a good time with some woman, why shouldn't I let him have it?

Если он хорошо проводит время с какой-нибудь женщиной, почему я должна ему мешать?

Показать ещё примеры для «хорошо проводишь время с»...

The gods are having a good time with me today.

Сегодня боги отлично провели время со мной.

We had some good times with those tacos, gus.

Мы отлично провели время с его тако, Гас.

I actually had a good time with Ian.

я отлично провела время с Йеном.

I had the best time with Rachel.

Я отлично провел время с Рэйчел.

Well, if nothing else, at least I'll have a good time with Jack, right?

Если ничего не произойдет, то я хотя бы отлично проведу время с Джеком, правильно?