have you guys ever seen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have you guys ever seen»

have you guys ever seenа вы когда-нибудь видели

Have you guys ever seen them live?
А вы когда-нибудь видели их выступление живьем?
Have you guys ever seen each other's vinegar strokes?
А вы когда-нибудь видели кислые выстрелы друг друга?
Have you guys ever seen Fame?
Вы, парни, когда-нибудь видели 'Славу'?
Have you guys ever seen either of 'em?
Парни, вы когда-нибудь видели кого-либо из них?

have you guys ever seen — другие примеры

Have you guys ever seen Jim Henson's Labyrinth ?
Народ, а вы смотрели когда-нибудь «Лабиринт» Джима Хенсона?
Have you guys ever seen «The Conversation»?
Вы смотрели «Разговор»?