have total — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have total»

have totalполностью

Look, it has totally collapsed!
Смотри, все полностью сдулось!
You will tell me because you have a weakness that I have totally eliminated from the minds of the Daleks so they will always be superior.
Вы скажете мне, потому что у вас есть слабость, которую я полностью устранил из разума Далеков, так что они всегда будут превосходить Вас.
He doesn't have total control over us.
Он не контролирует нас полностью.
I have total faith in you, Cheryl.
Я тебе полностью доверяю, Шерил.
advertisement

have totalпусть у нас совершенно

As in you have a totally new chest now.
А вообще-то, у тебя совершенно новенькая грудная клетка.
So we have totally different values.
Ну и пусть у нас совершенно разные ценности.
advertisement

have total — другие примеры

3 kilometers away, from a hill top we look down on the 52 villages of Las Hurdes. They have a total population of ten thousand.
В 3х километрах, с вершины одной из гор, окружающих город, мы обнаруживаем 52 деревеньки, которые и составляют Лас Хурдес, с общим населением в 10,000 чел.
But we have totally different temperaments.
Но решительно разнимся характерами.
Live for such a long time in Europe I have totally become
За долгие годы в Европе я стала другой.
For the rest of our lives, a thousand lifetimes, senseless violence, fighting, while an alien has total control over us.
Мы проведем остаток жизни, тысячи жизней в бессмысленном насилии и боях, контролируемые инопланетянином.
At that point my body and my heart had totally forgotten that he was my teacher
После этого, мое тело и сердце полностью забыли, что он является моим учителем.
Показать ещё примеры...