have to watch — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have to watch»

have to watchнадо смотреть

Well you don't have to watch.
— Не хочешь, не смотри.
Why do we have to watch?
Зачем нам смотреть?
I have to watch my screens.
Мне платят за то, что я смотрю на экраны. И все.
You just know... and you don't actually just know, 'cause no one knows, so you have to watch it...
И на самом деле вы не знаете, потому что никто не знает. Просто смотришь.
And I resent having to watch my friend die just so you can protect your secret.
А я возмущен, что смотрю, как умирает друг, ради сохранения вашего секрета.
Показать ещё примеры для «надо смотреть»...
advertisement

have to watchнадо следить за

You have to watch out for those railcars.
Надо следить за этими дрезинами.
You don't have to watch your language.
Не надо следить за своим языком.
He just has to watch his language in front of the ladies.
Только не следит за своей речью в присутствии дам.
Yeah, I'll have to watch my step.
Да, я буду следить за каждым своим шагом.
But you will have to watch him, Claudia.
Следи за ним, Клавдия.
Показать ещё примеры для «надо следить за»...