have to make a phone call — перевод на русский

have to make a phone call — нужно позвонить

— I have to make a phone call.
— Мне нужно позвонить.
Excuse me, I have to make a phone call.
Я извиняюсь, но мне нужно позвонить.
— I have to make a phone call!
— Но мне нужно позвонить.
Do you have to make a phone call?
— Тебе нужно позвонить?
— I have to make a phone call, so...
— Мне нужно позвонить, и...
Показать ещё примеры для «нужно позвонить»...
advertisement

have to make a phone call — надо позвонить

I have to make a phone call. -Are you starting again?
— Тогда мне надо позвонить.
— I have to make a phone call.
— Мне надо позвонить.
I have to make a phone call.
Мне надо позвонить.
Right, I need you to stay here, I have to make a phone call.
Оставайтесь здесь. Мне надо позвонить.
Had to make a phone call.
Надо было позвонить.
Показать ещё примеры для «надо позвонить»...
advertisement

have to make a phone call — должен позвонить

I have to make a phone call.
Я должен позвонить.
I have to make a phone call.
— Я должен позвонить.
Well, if you'll excuse me, Quirke, I have to make a phone call.
А теперь, прости меня, Квирк, я должен позвонить.
Sorry. I had to make a phone call.
Извините, я должен был позвонить.
He just had to make one phone call, which turned out to be two.
Он просто должен был позвонить, а один звонок превратился в два.
Показать ещё примеры для «должен позвонить»...