have to acknowledge — перевод на русский

have to acknowledge — должны признать

To fully actualize self, we have to acknowledge who we really are.
Для полного раскрытия, мы должны признать кто мы.
In order for us to figure this out, we have to acknowledge...
Для того чтобы нам это прояснить, мы должны признать...
Here we have to acknowledge the fact that there were ages more fortunate than ours, those of Pythagoras and Aristoxenes, when our forefathers were satisfied with the fact that their purely tuned instruments were played in only some tones,
Здесь мы должны признать тот факт, были времена более счастливые, чем наше, времена Пифагора и Аристоксена, когда наши праотцы довольствовались тем, что на их идеально настроенных инструментах, игрались лишь отдельные тона,
We'll just have to acknowledge our mutual tendency to think unreasonably about this topic, police ourselves accordingly.
Мы просто должны признать нашу взаимную склонность фантазировать в этом деле, и начать себя контролировать.
I also understand that what I'm about to say is not gonna sit comfortably, but I think we all have to acknowledge the fact... that Captain Moreno... was a dirty cop.
Я также понимаю, что то, что собираюсь сказать не особо приятно, но я думаю, мы все должны признать факт... что капитан Морено... была грязным копом.
Показать ещё примеры для «должны признать»...