have the right to speak — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have the right to speak»

have the right to speakимею право говорить

I also have the right to speak.
Я тоже имею право говорить.
— I am poor and I have the right to speak.
— Я беден и имею право говорить.
As a condemned man, I believe I have the right to speak the truth.
Как приговорённый, думаю, я имею право говорить правду.
And you do not have the right to speak on my behalf.
И ты не имеешь права говорить от моего имени.
You don't have the right to speak to me like that.
Ты не имеешь права говорить со мной так.
Показать ещё примеры для «имею право говорить»...
advertisement

have the right to speakу вас есть право на

You have the right to speak to an attorney.
У вас есть право на адвоката.
You have the right to speak to an attorney...
У вас есть право на адвоката...
You have the right to speak to an attorney, and to have that attorney present during questioning.
У вас есть право на адвоката, и право на присутствие адвоката во время допроса.
You have the right to speak with an attorney.
У вас есть право на адвоката.
You have the right to speak to an attorney and to have an attorney present during any questioning.
У вас есть право на адвоката. Ваш адвокат может присутствовать на допросе.
Показать ещё примеры для «у вас есть право на»...