have the power — перевод на русский

На русский язык «have the power» переводится как «иметь власть» или «обладать силой».

have the power — имеет власть

There are a few in the Kaled government who still have the power to act.
Есть несколько человек в правительстве Каледа, которые все еще имеют власть.
Give us the names of the men who have the power.
Дайте нам имена тех людей, которые имеют власть.
— God has power over hell too!
— Бог имеет власть и над пеклом!
He has a power over evil.
Он имеет власть над злом.
But you can't give up, you have the power in your hands!
Но ты не можешь сдаться,ты имеешь власть в руках
Показать ещё примеры для «имеет власть»...
advertisement

have the power — есть сила

You have power.
В тебе есть сила.
Every woman has the power to make beautiful the man she loves.
У любой женщины есть сила сделать прекрасным мужчину, которого она любит.
She had the power and lost it.
У неё была сила, и она её потеряла.
I have this power.
У меня есть эта сила!
Companion, you do not have the power to create life.
Компаньон, не в твоих силах создавать жизнь.
Показать ещё примеры для «есть сила»...
advertisement

have the power — у меня была власть

We shall have power!
У нас будет власть!
You have the power to activate or deactivate all its beings.
У тебя есть власть активировать и дезактивировать все эти существа.
We have power over life, you and I. Accept this life I now dedicate to thee!
У нас есть власть над жизнью, у тебя и у меня. Прими эту жизнь, что я посвящаю тебе!
The distance between those who have power and those who don't.
Расстояние между теми, у кого есть власть, и теми, у кого ее нет.
They had the power and the freedom.
У них была власть и свобода.
Показать ещё примеры для «у меня была власть»...