have some champagne — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have some champagne»

have some champagneшампанское

They promised to upgrade us to a suite and have champagne on ice.
Они пообещали предоставить нам за ту же плату люкс и шампанское со льдом.
Okay, do you wanna argue about lyrics, or do you wanna start your co-hosting duties by having some champagne and maybe making out with me?
Ты хочешь спорить по поводу слов в песне, или хочешь уже начать выполнять обязанности со-ведущего, распивая шампанское, и, может быть, целуя меня?
God, he had the champagne and the flowers and the band and the balloons and...
Боже! И шампанское, и цветы, и оркестр, и шары... ну, в общем вся эта чушь.
I'll have the champagne ready. — You've seen this one before?
Шампанское будет наготове.
Let's have some champagne to celebrate. You can't celebrate a crime. That's immoral.
Да, шампанского, в честь успеха, хотя это цинизм праздновать ограбление.
Показать ещё примеры для «шампанское»...
advertisement

have some champagneвыпьем шампанского

Now lets have some champagne.
А теперь, выпьем шампанского.
Papa, let's the four of us go and have some champagne in the clubhouse, huh?
Папа, давайте лучше вчетвером выпьем шампанского в клубе, а?
We'll have some champagne.
Мы выпьем шампанского.
First of all let's have some champagne.
Первым Давайте выпьем шампанского.
Let's have champagne.
Давай выпьем шампанского.
Показать ещё примеры для «выпьем шампанского»...
advertisement

have some champagneпили шампанское

Remember they had the champagne when the oldest Jones girl got married?
Помнишь, как они пили шампанское, когда дочь Джона выходила замуж?
And we had champagne, buckets of champagne.
Мы пили шампанское. Бутылку за бутылкой.
At the fundraiser in the hotel. We had champagne.
Мы пили шампанское.
The last time we had champagne in this house was three years ago on New Year's Eve when the boss came to dinner.
В последний раз мы пили шампанское в этом доме три года назад в канун Нового Года, когда твой босс пришел к обеду.
We should get dressed up and go have champagne at the Plaza.
Давайте приоденемся и пойдём пить шампанское в Плаза.
Показать ещё примеры для «пили шампанское»...