have been alerted — перевод на русский

have been alerted — предупреждены

And the authorities around the southern region have been alerted.
Власти всего южного региона были предупреждены.
We have been alerted that something is coming.
Мы были предупреждены, что что-то случится.
You have been alerted!
Вы предупреждены!
Every police officer in London has got Tobias' description, every port and airport have been alerted.
У каждого полицейского в Лондоне есть описание Тобиаса, все порты и аэропорты предупреждены.
advertisement

have been alerted — другие примеры

'On the crime front, the police of nine western states, from Washington in the north to Colorado and Utah in the east, 'have been alerted to keep a continuous search for the Kansas desperado, Emmet Myers.
Полиция девяти западных штатов от Вашингтона на севере..... до Колорадо и Юты на востоке.... ведёт непрерывные поиски Эмметта Майерса, головореза из Канзаса.
The other «White Star» class ships have been alerted.
Другие корабли класса Белая Звезда были оповещены.
All Federation starships near the Badlands have been alerted to look for the Vulcan freighter.
Все федеральные корабли вблизи Пустошей были отправлены на розыск вулканского фрахтовщика.
The FBI and Interpol have been alerted, but we can't tell them everything.
ФБР и Интерпол объявили тревогу, но, к сожалению, мы не можем рассказать им всего.
You should have been alert!
Раньше надо было думать!
Показать ещё примеры...