have a stake — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have a stake»

have a stakeменя был кол

Are you telling me that your vampire-hating alter ego has a stake that can kill an entire line of vampires, possibly mine?
Ты хочешь сказать, что у твоего альтер-эго, ненавидящего вампиров, есть кол, способный истребить всю линию вампиров, возможно мою?
Are you telling me that your vampire-hating alter ego has a stake that could kill an entire line of vampires, possibly mine?
Ты хочешь сказать, что у твоего ненавидящего вампиров альтер эго есть кол, который может убить целую линию вампиров, возможно даже мою?
I know I had a stake!
Знаю, у меня был кол!
I had the stake.
У меня был кол!
He did have a stake going through his chest. Just noticing a connection.
Кол в грудь ему уже вонзали.
Показать ещё примеры для «меня был кол»...