have a pleasant trip — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have a pleasant trip»

have a pleasant tripприятного полёта

Have a pleasant trip, Captain.
Приятного полета, капитан.
Have a pleasant trip!
Приятного полета!
advertisement

have a pleasant tripжелаем приятного путешествия

Have a pleasant trip back to Cambridge, Professor.
Желаем приятного путешествие обратно в Кембридж, профессор.
We hope you'll have a pleasant trip.
Желаем приятного путешествия.
advertisement

have a pleasant tripприятного путешествия

And are you having a pleasant trip?
У Вас приятное путешествие?
Have a pleasant trip.
Приятного путешествия.
advertisement

have a pleasant trip — другие примеры

— Did you have a pleasant trip, Nicholas?
— Твое путешествие прошло приятно, Николас?
Did you have a pleasant trip?
Поездка была приятной?
Have a pleasant trip. — Bye-bye.
Хорошей вам поездки.
We appreciate having you on board today and hope you have a pleasant trip.
Желаем приятной поездки
Had a pleasant trip?
Путешествие вам понравилось?
Показать ещё примеры...