have a gut feeling — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «have a gut feeling»
have a gut feeling — нутром чую
I just have a gut feeling that that guy is still around.
Я просто нутром чую, что он все еще рядом.
Charlie, I have a gut feeling about this.
Чарли, я нутром чую.
I just have a gut feeling that that guy's still around.
Я просто нутром чую, что он все еще рядом.
I had a gut feeling.
Я всё чую нутром.
Oh,you have a gut feeling?
Нутром чуешь?