have a conscience — перевод на русский

На русский язык фраза «have a conscience» переводится как «иметь совесть».

have a conscience — имей совесть

[If you lack the talent, you should at least have a conscience~ Repent!
[Если у тебя не хватает таланта, то хотя бы имей совесть. Раскайся, Оска.]
If you're a public defender, you should at least have a conscience. You stuttering idiot!
то хотя бы имей совесть!
— Assuming we both have conscience. — Yes, that's true.
мы оба имеем совесть.
Having a conscience is brutal.
Это жестоко — иметь совесть.
— You have a conscience.
— Вы имеете совесть.
Показать ещё примеры для «имей совесть»...
advertisement

have a conscience — у тебя есть совесть

You have a conscience. I know you do.
У тебя есть совесть Мне это отлично известно.
It shows you have a conscience.
Ты показал, что у тебя есть совесть.
Noona Yoo Rin, do you have a conscience?
Ю Рин, у тебя есть совесть?
I suspect you have a conscience, am I right?
Я подозреваю, что у тебя есть совесть, я прав?
You have a conscience.
У тебя есть совесть.
Показать ещё примеры для «у тебя есть совесть»...
advertisement

have a conscience — у меня нет совести

I don't have a conscience.
— У меня нет совести.
Times like this, glad I don't have a conscience.
Я рада, что у меня нет совести.
Yes, I am, 'cause unlike you, I don't have a conscience.
Потому что, в отличие от тебя, у меня нет совести.
Doesn't he have a conscience?
Неужели у него нет совести?
You who don't have a conscience.
А говорила, у тебя нет совести.
Показать ещё примеры для «у меня нет совести»...