have a coffee with — перевод на русский

На русский язык фраза «have a coffee with» переводится как «попить кофе с».

have a coffee with — попить кофе с

I intend to have coffee with her.
Я намереваюсь попить с ней кофе.
I didn't want to say anything, but I snuck out and had coffee with her this morning.
Я не хотела говорить, но я сегодня удрала, чтобы утром попить с ней кофе.
That was it I thought. I have to have a coffe with my big daughter.
И подумал, почему бы не попить кофе с моей старшей дочерью.
I can't have a coffee with a person?
Мне нельзя попить кофе с человеком?
I will leave it with you while I have a coffee with Moray.
Оставлю ее на вас, а пока попью кофе с Мореем.
Показать ещё примеры для «попить кофе с»...
advertisement

have a coffee with — пила кофе с

Jeanette has to tell me you had coffee with some guy.
Жанетт сказала мне, что ты пила кофе с каким-то парнем.
You had coffee with the Psi Phi Pi social chair?
Ты пила кофе с замом Пси Фи Пи?
I had coffee with Marie the other day.
Я пила кофе с Марией недавно.
I was having coffee with a friend.
Я пила кофе с другом.
— And then, I had coffee with his mom and I had to watch her cry in a Starbucks.
Я пила кофе с его матерью. И смотрела как она плачет в Старбаксе.
Показать ещё примеры для «пила кофе с»...
advertisement

have a coffee with — выпить кофе с

Maybe have coffee with him or something?
Может выпить кофе с ним или еще что?
I'm here having coffee with Shakespeare.
Я тут зашел выпить кофе с Шекспиром!
Why don't I have coffee with Hughes?
А почему бы мне просто не выпить кофе с Хьюсом?
But if it's all the same with you, I'd like to have a coffee with my brother.
И если ты позволишь, то я хочу выпить кофе с моим братом.
I'm going to have coffee with someone that Professor Whistler met at a conference in Hong Kong a few months ago.
Я собираюсь выпить кофе с человеком, с которым профессор Уистлер познакомился на конференции в Гонконге несколько месяцев назад.
Показать ещё примеры для «выпить кофе с»...
advertisement

have a coffee with — кофе с

He's due at 5. Maybe he should have coffee with the director
Если он приезжает в 17:00, то, может быть, организовать кофе с директором?
Sounds pretty small-time for a guy who's had coffee with Hitler.
Звучит довольно мелко для парня, пившего кофе с Гитлером.
Then come over later. Come have coffee with us.
Тогда заходи попозже на кофе.
Yes, and after diner you'll come and have coffee with us.
Да, а после ужина ты выпьешь с нами кофе?
I've got exactly 16 minutes to have coffee with you.
У меня есть ровно 16 минут на кофе с тобой.