выпить кофе с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выпить кофе с»
выпить кофе с — have coffee with
Может выпить кофе с ним или еще что?
Maybe have coffee with him or something?
А если ты просто выпьешь кофе с этим парнем, может Джек и угомонится, и я наконец получу благословение, которого, ну ты понимаешь,желает каждый 39-летний мужчина от начальника своей девушки.
If you do go just have coffee with this guy, maybe Jack will shut up, and I'll finally get the acceptance that, you know, every 39-year-old man craves from his girlfriend's boss.
Ну, я схожу выпить кофе с тобой..
Well, I'll go have coffee with you.
Я собираюсь выпить кофе с человеком, с которым профессор Уистлер познакомился на конференции в Гонконге несколько месяцев назад.
I'm going to have coffee with someone that Professor Whistler met at a conference in Hong Kong a few months ago.
Да, я собираюсь выпить кофе с другом, и я улетаю назад в Нью-Йорк завтра, так что..
Yeah, well, I'm gonna have coffee with a friend, then I'm flying back out to New York tomorrow, so...
Показать ещё примеры для «have coffee with»...