have a better suggestion — перевод на русский

have a better suggestion — есть предложение получше

— I think that I have a better suggestion.
— У меня есть предложение получше.
You have a better suggestion?
Есть предложение получше?
Well, if anyone has a better suggestion, by all means, speak up now.
Если у кого-то есть предложения получше, сделайте одолжение, выскажитесь.
You have a better suggestion?
У тебя есть предложение получше?
advertisement

have a better suggestion — есть другие предложения

Do you have a better suggestion?
Есть предложения?
If anyone else has a better suggestion, let's hear it.
Если у кого-то есть другие предложения, давайте послушаем.
— You have a better suggestion?
У тебя есть другие предложения?
advertisement

have a better suggestion — другие примеры

I hope you have a better suggestion.
Может, придумаете что-то.
Do you have better suggestions?
У тебя есть другой вариант?
Do you have a better suggestion about what I should be doing?
У тебя есть лучшие предположения касательно того, чем мне стоит заниматься?
Although, he did have one good suggestion:
Но одно он всё же предложил.
I have a better suggestion...
У меня предложение по лучше...
Показать ещё примеры...