hasty decision — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hasty decision»

hasty decisionпринимай поспешных решений

Please don't make hasty decisions.
Пожалуйста, не принимай поспешных решений.
You know, you put a lot into becoming a P.I. don't make any hasty decisions.
Знаешь, ты потратил много сил, чтобы стать сыщиком, не принимай поспешных решений.
Lissa, don't make hasty decisions.
Лисса, не принимай поспешных решений.
I urge you not to make a hasty decision.
Я прошу тебя не принимать поспешных решений.
We can't make hasty decisions
Мы не можем принимать поспешных решений.
Показать ещё примеры для «принимай поспешных решений»...
advertisement

hasty decisionпоспешное решение

It was a hasty decision received too late.
Это было поспешное решение, принятое слишком поздно.
It was a hasty decision, and it was unfair to you.
Это было поспешное решение, и несправедливо по отношению к тебе.
I doubt she'll be making any hasty decisions.
Сомневаюсь, что она примет такое поспешное решение.
Now, you're gonna go back to her apologise for your hasty decision to terminate her services and you're gonna fall on her mercy and take that deal.
И сейчас вы снова пойдете к ней, извинитесь за ваше поспешное решение отказаться от ее услуг и будете молить ее о прощении и согласитесь на эту сделку.
So, I don't want to make any hasty decisions.
Итак, я не хочу принимать поспешных решений.
Показать ещё примеры для «поспешное решение»...