hash browns — перевод на русский

На русский язык «hash browns» переводится как «жареная картошка».

hash browns — картофельные оладьи

— What about hash browns?
— А картофельные оладьи?
A hash brown.
Картофельные оладьи.
Cardiac shingles and hash browns!
Сердечные булыжники и картофельные оладьи!
Four eggs, four pieces of toast, hash browns.
Четыре яйца, четыре куска тоста, картофельные оладьи.
And hash browns.
И картофельные оладьи.
Показать ещё примеры для «картофельные оладьи»...
advertisement

hash browns — оладьи

Yeah, sorry. I looked away for a second, and Creed snatched your hash browns.
Прости, я на секунду отвернулся, и Крид стащил твои оладьи.
What if I were to cook up some steak and eggs hash browns, you can vent about your day.
Что, если мы приготовим стейк и яичницу, оладьи? Можешь высказаться по поводу прошедшего дня.
Oh, uh, just a, uh, egg sandwich and some hash browns.
— Ну, это, э-э, яичный сэндвич и оладьи.
Their hash browns are still the best hangover cure in Chicago.
Их оладьи по-прежнему лучшее в Чикаго лекарство с похмелья.
One short stack with sausage, two over easy with bacon, hash browns, and a side of Texas toast.
Один стек с сосиской, две глазуньи с беконом, оладьи и немного Техасского тоста.
Показать ещё примеры для «оладьи»...
advertisement

hash browns — драники

What if I want to cook bacon and an egg and a hash brown and... a pancake and a chicken?
Что если я захочу приготовить бекон, и яичницу, и драники и ... блины и циплёнка?
Two eggs scrambled, sausage, biscuit and hash browns.
Омлет, сосиска, бисквит и драники.
I've got huevos rancheros, pork sausage, and hash browns.
У нас есть омлет, свиная колбаса и драники.
It's two tortillas with eggs, steak, hash browns, sweet potatoes, bacon, and four different cheeses.
Две лепёшки, яйца, мясо, драники, сладкий картофель, бекон, и четыре разных сыра.
Adam, fry up this tissue with table 37's order of hash browns.
Адам, поджарь эту салфетку вместе с заказом 37 столика на драники.
Показать ещё примеры для «драники»...
advertisement

hash browns — картошка

I got hash browns.
У меня есть картошка.
I need two Egga-Mooby Muffins, and we're almost out of hash browns.
Надо сделать два Муби-блинчика-с-яйцом, и у нас почти закончилась картошка.
Okay... ah, we have two breakfast burritos, two hash browns, two chips, two sides of guac, and one fork.
Окей... У нас тут два буррито, две картошки, две пачки чипсов, гуакамоле и вилка.
You want my hash browns?
Хочешь картошку?
Just waltz into rehearsal all smiley faced with hash browns in our hair.
Мы просто придем на репетицию с картошкой в волосах?