has taken me a long time — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «has taken me a long time»
has taken me a long time — я потратил много времени
It has taken me a long time to find this place.
Я потратил много времени, чтобы найти это место.
It has taken me a long time to get here, to build a life where I'm actually comfortable, much less happy.
Я потратил много времени, чтобы построить действительно комфортную жизнь, Если не сказать счастливую.
advertisement
has taken me a long time — другие примеры
«lt has taken me a long time to write to you.»
Доктор Кинси, ...я долга не решалась написать вам.
Must have taken you a long time to hunt down all that history.
Должно быть, вы потратили долгие годы, собирая эту историю.
And honestly, I wish they'd had taken it a long time ago.
И если честно, лучше бы они отняли её еще раньше.
Must have taken you a long time.
Наверное, долго затачивал.
It has taken me a long time to tell you.
Я долго не рассказывала тебе.