has no mercy — перевод на русский

has no mercy — тебя не пощадят

But people have no mercy and pass on by.
Но человек не пощадит никого.
You shall have no mercy either!
И тебя не пощадят.
advertisement

has no mercy — беспощаден

Which means he's dirty, and for that, I have no mercy.
А значит, он грязный коп, а я к таким беспощаден.
— With dealers I have no mercy.
— Но к дилерам... я беспощаден.
advertisement

has no mercy — не знает жалости

They had no mercy.
Они не знают жалости.
Arithmetic has no mercy.
Арифметика не знает жалости.
advertisement

has no mercy — безжалостно

He had no mercy.
И он был безжалостным.
who have been buried and forgotten by those who have no mercy softened
безжалостно и бессердечно.

has no mercy — другие примеры

Have no mercy on them!
Этим никаких поблажек!
— He has no mercy.
— У него ни капли сострадания.
You see, Harry, he has no mercy.
Гарри, у него нет сердца!
Oh merciless God, have no mercy upon us.
О беспощадный Бог, Не имей над нами милости.
No, no, the trees have no mercy.
— Нет. У деревьев нет милости.
Показать ещё примеры...