has loaned — перевод на русский

has loaned — одолжить

Could he have, uh, could he have loaned it to anybody?
Мог он одолжить её кому-то?
And Hans, I don't like to ask... but may I have the loan of another 1,000 francs... until my money from Paris arrives?
Да, Ганс. Я не хотела спрашивать.. Могу я одолжить ещё 1,000 франков... пока не получу свои дньги из Парижа
Actually, I might have loaned out four of them.
Вообще-то, я одолжил четыре.
advertisement

has loaned — кредиты

We have a loan.
У нас кредит.
Thousands of people have loans secured against their homes.
Тысячи людей есть кредиты под залог своих домов.
If we had the loans and grants that are sent to Israel, we wouldn't be losing our farms, which is the backbone of this country.
— Если мы получим кредиты и гранты, из тех денег, которые отправляем в Израиль, мы перестанем терять наши фермы, которые кормят всю страну.
advertisement

has loaned — долг

But I have loans.
Я не хотела их брать. Но у меня долги.
He'd rather have the loan paid.
Он просто хочет, чтобы ему вернули долг.
advertisement

has loaned — дал

I would have loaned it to you.
Я бы дал.
Your uncle has loaned me his car.
Твой дядя дал мне свою машину.

has loaned — взять кредит

You have a loan from?
И где вы взяли кредит?
Can I have a loan?
Могу ли я взять кредит?

has loaned — другие примеры

I got some cufflinks I could have loaned you.
У меня есть запонки, я мог бы тебе одолжить.
if I can have the loan, that will be good i like some thing come on, how many do you want?
Во-вторых, приобрёл телевизор с огромным экраном и разными примочками. В-третьих, поменял бы весь гардероб. А в-четвёртых?
D.c. Has loaned us his services.
Столица прикомандировала его к нашему отделу.
Can I have a loan of your phone?
— Можно позвонить по вашему телефону?
Your brother, he borrowed some money from me, and just like anybody who borrows money or has a loan, he has to make payments.
Твой брат одолжил у меня деньги. И как любой другой Кто одалживает деньги или должен вносить аренду,
Показать ещё примеры...