has always worked — перевод на русский

has always worked — всегда срабатывала

This has always worked...
Всегда срабатывало...
Hey, doing the wrong thing for the right reason has always worked for me.
Делать плохие вещи ради хороших людей — такое всегда срабатывало для меня.
Well, I have to say that honesty has always worked for me.
Должна сказать, что честность для меня всегда срабатывала.
I've used this position before, many times, and it has always worked very effectively.
Я использовал эту позу раньше, много раз, и она всегда срабатывала очень эффективно.
advertisement

has always worked — всегда работали

For as long as this old mill has stood, we have always worked together and kept our promises.
Все время, что эта старая мельница стоит тут, мы всегда работали сообща и держали свое слово.
You work for me, and you have always worked for me.
Вы работаете на меня, и всегда работали на меня.
That one has always worked.
Всегда работал.
advertisement

has always worked — другие примеры

the assassins Broken Sword and Flying Snow have always worked as partners.
Снежная Буря и Сломленный Меч объединились для убийства Императора.
I have always worked hard for a crust of bread.
Я всегда усердно работал за корку хлеба... — Я незнаю, на самом деле.
This oven has always worked perfectly.
Эта печь всегда работа отлично
Women have always worked in my family, even for a pittance."
В моей семье женщины трудились, и всё равно жили в нищите."
After the abolition of slavery, my father neglected to regularise the status of the Blacks who had always worked on our lands.
После отмены рабства мой отец забыл официально оформить статус чернокожих, работавших на его земле.
Показать ещё примеры...