harsh truth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «harsh truth»

harsh truthжестокая правда

Ellie, harsh truth.
Элли, жестокая правда.
Ellie, harsh truth... can I drop Laurie?
Элли, жестокая правда. Я могу порвать с Лори?
Harsh truth.
Жестокая правда.
Now, I know it's a harsh truth, Abby, and I don't know beans about Charlie's hush-hush project.
Это жестокая правда, Эбби, и я понятия не имею о секретном проекте Чарли.
The harsh truth is that this is his game.
Жестокая правда в том, что это его игра.