hard to take — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hard to take»
hard to take — трудно принять
The loss of her...is hard to take.
Потерю жены...трудно принять.
Some people find loss very hard to take.
Некоторым очень трудно принять потерю.
I know this is hard to take in, but to ensure the survival of the human race, the list had to be weighted towards young women how can have children.
Без обид. Понимаю, это трудно принять, но для выживания человечества в списке должно быть достаточно женщин детородного возраста.
I know it's hard to take.
Я понимаю, это трудно принять.
It's this which people in America find rather hard to take... because it conflicts with their basic feelings.
И это то, что американцам трудно принять... потому что это противоречит их основным установкам.
Показать ещё примеры для «трудно принять»...