hard could it be — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «hard could it be»
hard could it be — сложно будет
How hard could it be?
Вроде ничего сложного?
How hard could it be?
Здесь же ничего сложного?
How hard could it be to convince him to have a few drinks?
Насколько сложно будет убедить его выпить пару рюмок?
How hard could it be to scare up a few men around here?
Как сложно будет уговорить парочку местных клиентов?
How hard could it be?
А разве это сложно?
Показать ещё примеры для «сложно будет»...
advertisement
hard could it be — трудно это может быть
How hard could it be?
Насколько трудно это может быть?
Well, how hard could it be?
Как трудно это может быть?
How hard could it be?
Насколько это может быть трудно? Вам просто нужно ехать по кругу, и вы... вы найдете это место.
I figured, how hard could it be?
Мне было интересно, насколько трудным это может быть.
How hard could it be?
Насколько трудно это могло быть?